L’exposition ouvre la première fin de semaine de Bal de Neige, juste avant le 100e anniversaire de l’incendie du 3 février 1916.

L’histoire de la colline du Parlement, depuis l’époque de Barracks Hill à celle où la ville devient capitale nationale, en passant par l’incendie dévastateur de 1916, est marquée par le changement, les intrigues et la quête d’identité nationale. Façonnés par le feu : Les édifices du parlement explore 200 ans de récit des lieux et des édifices construits sur la colline. L’exposition présente des artefacts et des photographies exceptionnelles du MUSÉE BYTOWN, dont de glorieuses images grand format prises par le photographe parlementaire D.A. McLaughlin.  Elle est à voir absolument!

Façonnés par le feu : Les édifices du parlement est présentée au MUSÉE BYTOWN du 29 janvier au 31 octobre 2016.

Du vendredi 29 janvier au lundi 15 février : Tant de plaisir au MUSÉE BYTOWN!

Venez visiter le MUSÉE BYTOWN pendant Bal de Neige! Explorez l’histoire d’Ottawa et prenez part aux activités de famille tout au long du festival Bal de Neige de 2016. Nous offrons le billet d’entrée à 2 $.


Février  2016:     

HORAIRE D’HIVER : OUVERT LE LUNDI!

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Venez visiter le MUSÉE BYTOWN pendant Bal de Neige! Explorez l’histoire d’Ottawa et prenez part aux activités de famille tout au long du festival Bal de Neige de 2016. Nous offrons le billet d’entrée à 2 $.

Jusqu’au lundi 15 février :

Activités spéciales : disponible durant le Bal de Neige

Façonné dans la glace : 3e démonstration annuelle de sculpture sur glace! Le samedi 6 février 2016, de midi à 16 h

Station d’égoportrait : Quel personnage serez-vous?

Prenez une photo avec le duc de Connaught

Cette année à Bal de Neige, entrez dans la peau d’un personnage et prenez une photo avec le duc de
Connaught. Le duc de quoi, vous demandez-vous?

Le duc de Connaught et comte de Sussex est le septième enfant et le troisième fils de la reine Victoria et du prince Albert. Nommé par son neveu, le roi George V, 10e gouverneur général du Canada en 1911, il occupera cette fonction jusqu'en 1916. L’édifice Connaught est un bâtiment à bureaux historique situé à Ottawa, conçu par l’architecte en chef David Ewart, qui a aussi dessiné le Musée canadien de la nature et la Monnaie royale canadienne. Les travaux de construction commencent en 1913, mais la déclaration de la Première Guerre mondiale et d’autres problèmes ralentissent le projet, et l’édifice ne sera achevé qu’en 1916.

Nuée de flocons
Aidez‑nous à inonder le premier étage d’une nuée de plaisir pour les jeunes et les jeunes de cœur. Venez orner nos salles avec nous en créant de magnifiques flocons de neige!

Conseil des jeunes
Nous attendons avec impatience une autre grande année avec notre Conseil de la jeunesse en 2016! Ils seront aident tout au long du Bal de Neige. Suivez-nous sur notre blog: https://bytownyouthcouncil.wordpress.com/

Assistez à l’extérieur du Musée à une démonstration au cours de laquelle le concept lauréat, choisi par nos amis sur Twitter, prendra vie dans la glace.


 

Le mercredi 3 février : Date historique (#613histoire) – Incendie des édifices du Parlement

 

Visitez Façonnés par le feu : Les édifices du parlement dans notre salle d’expositions temporaires

 

Par une froide nuit d’hiver à Ottawa, le 3 février 2016 à 20 h 37, tandis que la Première Guerre mondiale déchire l’Europe, la sonnerie d’alarme retentit, signalant un incendie dans les édifices du Parlement canadien. Au matin, les bâtiments ne sont plus que ruines fumantes recouvertes de glace. À l’exception de la Bibliothèque du Parlement, tout l’édifice du Centre est détruit, et sept personnes ont perdu la vie. Des rumeurs courent voulant que l’incendie des édifices du Parlement est le fruit d’un sabotage ennemi, mais une Commission royale d’enquête conclut que la cause était accidentelle.

Le dimanche 7 février : PREMIER DIMANCHE DU MOIS, de 11 h à 16 h, ENTRÉE LIBRE

Le mardi 16 février : Célébrez la Fête du patrimoine avec le MUSÉE BYTOWN à l’hôtel de ville d’Ottawa, de 11 h 30 à 14 h 

Le maire Jim Watson soulignera l’importance du jeu en celebrant destinations ravissantes et découvrez des lieux historiques, lorsqu’il proclamera le mardi, 16 février 2016 Journée du patrimoine à Ottawa.

La Fête du patrimoine est une célébration d’envergure nationale qui vise à inciter tous les Canadiens à explorer leur patrimoine local, à s’associer à des groupes de protection et de défense du patrimoine, et à visiter des musées, des archives et des lieux qui revêtent de l’importance sur le plan architectural.

Le Canada, le visiteur venu de près ou de loin trouve d’innombrables et enchanteurs sites historiques, lieux spéciaux et événements qui racontent notre histoire. Nos destinations ravissantes sont aussi variées que la population canadienne : pow-wows autochtones, salles de concert, villages de pêche traditionnels, phares historiques, anciens moulins de pierre, festivals des Prairies ou jardins botaniques.

Le tourisme patrimonial offre de l’aventure et la découverte de récits anciens, d’une culture bien vivante et de paysages saisissants. Il y en a pour tous les âges et tous les goûts, que ce soit des quartiers en vogue, des fermes anciennes, des forts, des sites sacrés, des auberges de campagne ou de grands hôtels.

Que vous vous rendiez à l’autre bout de la ville ou que vous traversiez le pays, les destinations ravissantes du Canada valent bien le déplacement!

Le 16 février, à l’hôtel de ville d’Ottawa, vous pourrez visiter des kiosques d’information et rencontrer plus de 45 exposants dans le cadre de l’exposition de 2016 sur le patrimoine.  Venez découvrir comment on célèbre le patrimoine dans votre communauté et vous renseigner sur les services offerts par les organismes du patrimoine locaux, sur les programmes publics et les initiatives spéciales de même que sur les possibilités de développement professionnel et de bénévolat.

Pour les jeunes et jeunes de cœur, les lieux historiques destinés au jeu sont partout autour de nous et ne demandent qu’à nous offrir du plaisir. 

Événement : Fête du patrimoine
Date : Le 16 février, 2016
Heure : De 11 h 30 à 14 h
Endroit : Place Jean-Pigott, hôtel de ville d’Ottawa, 110, avenue Laurier Ouest


Mars 2016:

HORAIRE D’HIVER : OUVERT LE LUNDI!

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Le dimanche 6 mars : PREMIER DIMANCHE DU MOIS, de 11 h à 16 h, ENTRÉE LIBRE

Le lundi 14 mars, de 11 h à 16 h : Date historique – Jour du Commonwealth

Célébrez avec nous le Jour de Commonwealth et dégustez une tasse de thé Earl Grey offerte avec l’achat d’un billet d’entrée.

Dans les années 1800, la Grande-Bretagne contrôle un vaste empire qui inclut une grande partie du Canada actuel. Plusieurs personnalités canadiennes influentes de l’époque souhaitent célébrer leurs origines britanniques. À compter de 1898, on fête le Jour de l’Empire dans les écoles canadiennes le jour d’école qui précède l’anniversaire de la reine Victoria, le 24 mai. Après la mort de la reine en 1901, on souligne chaque année le jour de sa naissance à l’aide de feux d’artifice et de feux de joie, pour commémorer sa vie et la fierté de son peuple d’appartenir à l’empire britannique.  

Avec le temps, les Canadiens élaborent une identité distincte de celle de la Grande-Bretagne. Le Jour de l’Empire perd alors de son importance. Il est rebaptisé Jour du Commonwealth en 1958 pour refléter les relations nouvelles qui lient la Grande-Bretagne à ses anciennes colonies. En 1973, d’après une proposition canadienne, le Jour du Commonwealth est célébré à la même date dans tous les pays du Commonwealth, le second lundi de mars.

Le Jour du Commonwealth n’est pas particulièrement souligné dans bien des régions du Canada. Au Canada, pour souligner cette journée, le drapeau de l’Union royale, l’Union Jack, flotte à côté du drapeau national du Canada à l’extérieur ou à l’intérieur des édifices du gouvernement, du lever au coucher du soleil. 

Le vendredi 25 mars : Vendredi saint, fermé

Les samedi 26, dimanche 27 et lundi 28 mars, de 11 h à 16 h : Chasse aux œufs de Pâques

Chasse aux œufs de Pâques : Plongez dans l’action et aidez le colonel By à chercher les œufs cachés dans le MUSÉE BYTOWN! Utilisez des indices pour découvrir l’histoire de Bytown et interagir avec elle. Collectionnez tous les œufs pour remporter un prix! L’activité est gratuite avec l’achat du billet d’entrée.

Décorez vos œufs de Pâques : Choisissez de beaux motifs printaniers pour orner votre arbre de Pâques. Ce programme gratuit est offert au premier étage.
 


Avril 2016:

HORAIRE D’HIVER : OUVERT LE LUNDI!

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Le dimanche 3 avril : PREMIER DIMANCHE DU MOIS, de 11 h à 16 h, ENTRÉE LIBRE
 

Mai 2016: Mai, Mois des Musées

HORAIRE D’HIVER jusqu'au vendredi 20 mai: OUVERT LE LUNDI!

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Le dimanche 1 mai : PREMIER DIMANCHE DU MOIS, de 11 h à 16 h, ENTRÉE LIBRE

Le dimanche 8 mai : FÊTE DES MÈRES – Nous sommes heureux d’inviter toute la journée les mères à visiter gratuitement le Musée.

Le mercredi 18 mai : Journée internationale des musées – Entrée libre

Depuis 1977, La Journée internationale des musées est organisée le 18 mai à l’échelle mondiale. La communauté internationale des musées a choisi pour thème de 2016 Musées et paysages culturels. Cette journée a pour objectif de sensibiliser la population au fait que les musées sont un « moyen important d’échanges culturels, d’enrichissement des cultures, du développement de la compréhension mutuelle, de la coopération et de la paix entre les peuples ».

Appel à tous les visiteurs : venez nous voir durant la Journée internationale des musées, et entrez sans frais voir toutes nos expositions! Devenez un ami du Musée et appuyez notre travail!

HORAIRE D’ÉTÉ : samedi 20 mai - dimanche 9 octobre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

Les samedi 21 et dimanche 22 mai : Célébrez l’ouverture du canal!

Venez au Musée amorcer l’été en beauté!

Entrez dans la peau d’un personnage en cette fin de semaine prolongée de mai, et aidez‑nous à lancer en beauté la saison estivale et l’ouverture du canal Rideau. Amusez-vous à faire des chapeaux tout au long de la fin de semaine!

Le lundi 23 mai : Reine d’un jour!

Amorcez l’été avec style et créez votre propre couronne de reine du canal! Coût de l’activité : faites un don.

Station d’égoportrait : Photographiez‑vous au MUSÉE BYTOWN

Choisissez votre costume et photographiez‑vous au MUSÉE BYTOWN! Entrez dans la peau d’un personnage, enfilez des vêtements de notre garde-robe historique et revenez au temps de Bytown.

Dès le mercredi 25 mai : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Dès le jeudi 26 mai : Entrée libre à toutes les expositions du MUSÉE BYTOWN les jeudis soirs de 17 h à 20 h (à l’exclusion du 16 juin, réservé à une activité privée)


Juin 2016

HORAIRE D’ÉTÉ : samedi 20 mai - dimanche 9 octobre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

 

Dès le mercredi 1 juin : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Les samedi 4 et dimanche 5 juin : Portes ouvertes Ottawa Entrée libre. Explorez l’histoire, la culture et l’architecture  

Participez à nos programmes spéciaux durant la fin de semaine de Portes ouvertes Ottawa! Explorez notre plus grand artefact, l’édifice du commissariat, et écoutez les histoires inédites de ceux qui ont travaillé et vécu ici même. Chemin faisant, nous soulignerons des particularités qui font du Musée un lieu unique et nous vous dévoilerons certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa! Nous vous offrirons des visites guidées des coulisses, en français et en anglais, tout au long de la fin de semaine. Et pendant ces deux jours, tous les visiteurs pourront profiter de l’entrée libre!

La Ville d’Ottawa est fière de présenter Portes ouvertes Ottawa, activité annuelle gratuite visant à souligner le patrimoine bâti de notre communauté. L’an dernier, plus de 80 000 personnes ont visité 129 bâtiments d’importance fonctionnelle, culturelle et historique. De Carp à Cumberland, des édifices ouvriront leurs portes gratuitement la première fin de semaine de juin afin que le public puisse en découvrir les secrets.

Portes ouvertes Ottawa, qui célébrera son  15e anniversaire en 2016, demeure la deuxième activité architecturale en importance en Amérique du Nord. Que vous habitiez la capitale nationale ou veniez la visiter, profitez des journées Portes ouvertes. 

Les 4 et 5 juin 2016, rendez hommage à l’histoire, à la culture et à l’étonnante architecture d’Ottawa. C’est gratuit, agréable et parfait pour découvrir comment la capitale du Canada est devenue cette belle ville. Et n’oubliez pas… Partagez avec nous votre expérience #PortesOuvertesOttawa sur Facebook, Twitter et Instagram.  

Dès le mercredi 8 juin: ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 9 juin: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h

Dès le mercredi 15 juin : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 16 juin : L’entrée libre du jeudi soir est ANNULÉE car le Musée accueille une activité privée. Nous espérons vous voir jeudi prochain!

Le dimanche 19 juin : Fête des pères – Nous sommes heureux d’inviter toute la journée les pères à visiter gratuitement le Musée.

Le Musée est ouvert et ses services sont offerts tous les jours de 10 h à 19 h. Venez vous détendre, siroter une limonade fraîchement pressée ou déguster une glace en admirant le meilleur point de vue sur la ville! Ouvert les jeudis jusqu’à 20 h.

Dès le mercredi 22 juin : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 23 juin: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h

PROLONGEMENT DES HEURES DURANT L’ÉTÉ :

Du vendredi 24 juin au dimanche 4 septembre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 19 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

Le Musée et les services seront ouverts 10 h -19 h tous les jours. Venez vous détendre, siroter de la limonade fraîchement pressé ou de se livrer à une crème glacée et que vous prenez dans le meilleur point de vue de la ville! Jeudi ouvert jusqu'à 20 h.

Le lundi 27 juin : Date historique – 65e anniversaire : Célébrez notre plus grand artefact!

En 1951, le MUSÉE BYTOWN emménage au commissariat, qu’il occupe encore aujourd’hui. L’emplacement où se trouve ce bâtiment historique, le plus vieil édifice de pierre d’Ottawa, a été désigné par l’UNESCO lieu du patrimoine mondial. Construit en 1827, l’édifice a servi de trésorerie et d’entrepôt pendant la construction du canal Rideau.

Dès le mercredi 29 juin : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le mercredi 29 juin : Date historique – En 2007, l’UNESCO désigne le canal Rideau lieu du patrimoine mondial

Venez nous voir et participez à notre interprétation costumée pendant que nous célébrons l’anniversaire du jour où l’UNESCO a désigné le canal Rideau lieu du patrimoine mondial.

Le canal Rideau, construction monumentale du xixe siècle, s’étend sur 202 km, le long des rivières Rideau et Cataraqui, du sud d’Ottawa au port de Kingston, sur le lac Ontario. Il a été construit d’abord à des fins stratégiques militaires, à une époque où la Grande-Bretagne et les États-Unis se disputaient le contrôle de la région. Le canal, l’un des premiers conçus expressément pour les navires à vapeur, possède également un ensemble de fortifications. C’est l’exemple le mieux conservé de canal en eau dormante d’Amérique du Nord, qui témoigne de la technologie européenne utilisée à grande échelle. C’est le seul canal datant de la grande époque de construction de canaux en Amérique du Nord, au début du xixe siècle, encore en fonction aujourd’hui selon son parcours original, et dont les structures sont demeurées intactes.

Le jeudi 30 juin: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h


Juillet 2016

PROLONGEMENT DES HEURES DURANT L’ÉTÉ :

Du vendredi 24 juin au dimanche 4 septembre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 19 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

 

Le vendredi 1er juillet, de 10 h à 16 h : Fête du Canada – ENTRÉE LIBRE

En ce jour de fête du Canada, découvrez l’histoire d’Ottawa, de l’époque de Bytown jusqu’au moment où la ville est devenue capitale nationale. Approfondissez vos connaissances de l’histoire, sirotez une limonade fraîchement pressée, dégustez une crème glacée, détendez‑vous et admirez l’endroit où tout a commencé!

Les samedi 2 et vendredi 8 juillet : Semaine de l’histoire du Canada

La semaine de l’histoire du Canada donne à tous les Canadiens, des plus jeunes aux plus vieux, l’occasion d’apprendre ce qui a façonné notre pays. Visitez notre nouvelle exposition Façonnés par le feu : Les édifices du Parlement et explorez l’une des principales forces qui ont donné forme à notre ville.

Le lundi 4 juillet, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

 

Dès le mercredi 6 juillet : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 7 juillet, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 11 juillet, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

 

Dès le mercredi 13 juillet : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 14 juillet, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 18 juillet, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

Dès le mercredi 20 juillet : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 21 juillet, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 25 juillet, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

Dès le mercredi 27 juillet : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 28 juillet, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Du samedi 30 juillet au lundi 1er août : Journées BYTOWN

Venez célébrer la création du canal Rideau, désigné par l’UNESCO lieu du patrimoine mondial, et de Bytown, devenue la capitale nationale Ottawa. Vivez des expériences « édu-vertissantes » près des écluses d’entrée d’Ottawa, juste à l’est de la colline du Parlement. En 2016, les Journées Bytown prendront fin le 1er août, avec le Jour du Colonel-By qui fêtera ses 21 ans. Vous pourrez admirer des personnages costumés et participer gratuitement à des activités interactives : défilés, présence de démonstrateurs et d’exposants, divertissements. Les Journées Bytown sont votre passéport pour l’ancien temps.

Pour obtenir plus d’information : http://www.choocopo.ca/bytown-days/

info@choocopo.ca

613‑562‑0405
sans frais 1‑844‑256‑CHOO (2466)

 

___________________________________________________________________

Août 2016:

PROLONGEMENT DES HEURES DURANT L’ÉTÉ :

Du vendredi 24 juin au dimanche 4 septembre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 19 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

 

Le lundi 1er août : JOUR DU COLONEL BY – Entrée libre

Fêtez avec nous le patrimoine en rendant hommage au fondateur de Bytown, le lieutenant-colonel John By. Le Conseil des organismes du patrimoine culturel d’Ottawa organisera sur place des activités et des programmes sur le patrimoine.

Dès le mercredi 3 août : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 4 août, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 8 août, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

 

Le jeudi 11 août, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 15 août, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

Dès le mercredi 17 août : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 18 août, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 22 août, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

Dès le mercredi 24 août : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 25 août, de 17 h à 20 h : Laissez-nous vous divertir

Participez à une nouvelle saison de divertissement gratuit les jeudis soirs! Découvrez cet été certains des secrets les mieux gardés d’Ottawa grâce à notre programme LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR, offert les jeudis soirs de juillet et d’août ainsi que le 1er septembre. La liste des activités paraîtra au printemps 2016.

Cet été, explorez l’histoire d’Ottawa sous tous ses angles avec des conteurs, des acteurs, des musiciens et autres professionnels. L’histoire d’Ottawa ne vous aura jamais parue aussi palpitante! Comme par le passé, nous vous offrons cette activité gratuitement.

Le lundi 29 août, à 19 h 15 : Le cinéma du lundi soir au Musée – Coût du billet : donnez ce que vous pouvez

Offrez‑vous le Musée de nuit et voyez des classiques du cinéma muet. Savourez du maïs soufflé, de la limonade fraîchement pressée et autres délicieuses collations en vente au Café-boutique.

 

Dès le mercredi 31 août : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés
 

Septembre 2016:

PROLONGEMENT DES HEURES DURANT L’ÉTÉ :

Du vendredi 24 juin au dimanche 4 septembre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 19 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

 

HORAIRE D’ÉTÉ : lundi 5 septembre - dimanche 9 octobre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

Le lundi 5 septembre : Célébrez la fête du Travail au MUSÉE BYTOWN

Pour la fête du Travail, venez rendre hommage aux ouvriers qui ont construit le canal Rideau, tandis que nous célébrerons leur vie et leurs réalisations ainsi que celles des entrepreneurs qui ont construit cet ouvrage désigné par l’UNESCO lieu du patrimoine mondial.

Dès le mercredi 7 septembre : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 8 septembre: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h

Le dimanche 11 septembre : Journée des grands-parents

Nous sommes heureux d’offrir toute la journée une entrée libre aux grands-parents accompagnateurs. Partagez notre récit!

Dès le mercredi 14 septembre : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 15 septembre: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h

Dès le mercredi 21 septembre : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 22 septembre: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h

Les samedi 24 et dimanche 25 septembre : Fête de la Culture – Entrée libre

Inscrivez cette date à votre calendrier! Nous sommes heureux de participer une fois encore à la fête de la Culture, qui tombera cette année les 23, 24 et 25 septembre. Nous vous offrirons de nouveau des activités interactives et pratiques gratuites, et les visiteurs pourront se rendre « en coulisses » afin de découvrir le monde des artistes, des créateurs, des historiens, des architectes, des conservateurs et des concepteurs graphiques travaillant dans la collectivité. Entrée libre durant toute la fin de semaine.

Dès le mercredi 28 septembre : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 29 septembre: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h


HORAIRE D’ÉTÉ : samedi 20 mai - dimanche 9 octobre 2016

Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h, et jusqu’à 20 h le jeudi. Entrée libre le jeudi après 17 h.

 

Dès le mercredi 8 octobre : ENTRÉE LIBRE le mercredi pour les aînés

Le jeudi 6 octobre: Entrée gratuite à toutes les galeries au Musée Bytown le jeudi soir 17h - 20h

Du samedi 8 au lundi 10 octobre : Les couleurs de l’automne – Concours de coloriage de feuilles

Avec ses magnifiques couleurs, l’automne est l’une de nos saisons préférées. En cette fin de semaine de l’Action de grâces, admirez les couleurs automnales et essayez de les reproduire dans le cadre de notre concours annuel de coloriage de feuilles!

Nous vous lançons le défi de créer des feuilles à couper le souffle à l’aide de divers instruments à colorier. Les dessins soumis seront affichés sur notre page Facebook et recevront un prix! Rendez‑nous visite le jour de l’Action de grâces et participez à notre 3e concours annuel de coloriage intitulé Les couleurs de l’automne. Coût de l’activité : faites un don.

Du vendredi 7 au lundi 31 octobre : La saison de l’halloween avec The Haunted Walk d’Ottawa

Faites preuve de bravoure, participez à l’une des promenades de l’halloween offertes par The Haunted Walk! Les guides vous raconteront d’effrayants récits tirés de l’histoire d’Ottawa. Osez communiquer avec The Haunted Walk pour obtenir plus d’information et réserver vos billets.

HORAIRE D’HIVER : lundi 10 octobre – samedi 24 décembre 24 2016

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Les samedi 22 et dimanche 23 octobre, de 11 h à 16 h : Le lugubre et macabre Bytown

Des bricolages farfelus pour les jeunes et les jeunes de cœur!

Visitez le MUSÉE BYTOWN pendant l’halloween et faites des bricolages farfelus. Cette activité s’adresse aux jeunes et aux jeunes de cœur de tout âge. Plongez avec nous dans l’esprit de l’halloween en déployant votre créativité et en fabriquant toutes sortes de bricolages terri-magnifiques!

Coût du programme : faites un don. Nous vous encourageons à venir déguisé en personnage historique de votre choix!

Du 22 au 24 octobre, célébrez le 99e anniversaire du MUSÉE BYTOWN
 

Novembre 2016:

HORAIRE D’HIVER : OUVERT LE LUNDI!

lundi 10 octobre – samedi 24 décembre 24 2016

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Le dimanche 6 novembre : PREMIER DIMANCHE DU MOIS, de 11 h à 16 h, ENTRÉE LIBRE

Tout au long de novembre, nous demanderons à nos visiteurs de nous dire de façon créative comment ils se souviennent des anciens combattants, et de contribuer à notre couronne commémorative.

Le vendredi 11 novembre : Jour du Souvenir – Entrée libre

Les samedi 26 et dimanche 27 novembre : Bricolages de Noë

Plongez dans l’esprit des fêtes et passez un après-midi à faire des bricolages de Noël. Il n’est pas nécessaire de faire des réservations pour cette activité qui commence la dernière fin de semaine de novembre et se termine le 18 décembre.

Renseignez‑vous sur les traditions de Noël et apprenez à quoi ressemblait Noël aux premiers temps d’Ottawa! Fabriquez des pétards pour finir l’année avec éclat!

Les activités de bricolage ont lieu au premier étage. Elles sont idéales pour les jeunes bricoleurs et les jeunes de cœur. Coût : faites un don. Les visiteurs peuvent accéder à l’exposition permanente au 2e et au 3e étage avec leur billet d’entrée au Musée.


Décembre 2016:

HORAIRE D’HIVER : OUVERT LE LUNDI!

lundi 10 octobre – samedi 24 décembre 24 2016

Du jeudi au lundi, de 11 h à 16 h. Fermé le mardi et le mercredi

Du mardi 1er au dimanche 12 décembre : Les 12 jours de Noël

Achetez des produits locaux et offrez le cadeau parfait à un être cher et à toute la famille! Cette année, choisissez vos cadeaux parmi un vaste choix de produits uniques. Suivez‑nous sur Facebook et sur Twitter pour avoir des idées.

Les samedi 3 et dimanche 4 décembre : Bricolages de Noël

Plongez dans l’esprit des fêtes et passez un après-midi à faire des bricolages de Noël. Il n’est pas nécessaire de faire des réservations pour cette activité qui commence la dernière fin de semaine de novembre et se termine le 18 décembre.

Renseignez‑vous sur les traditions de Noël et apprenez à quoi ressemblait Noël aux premiers temps d’Ottawa! Fabriquez des pétards pour finir l’année avec éclat!

Les activités de bricolage ont lieu au premier étage. Elles sont idéales pour les jeunes bricoleurs et les jeunes de cœur. Coût : faites un don. Les visiteurs peuvent accéder à l’exposition permanente au 2e et au 3e étage avec leur billet d’entrée au Musée.

Le dimanche 4 décembre: PREMIER DIMANCHE DU MOIS, de 11 h à 16 h, ENTRÉE LIBRE

Les samedi 10 et dimanche 11 décembre : Bricolages de Noël

Plongez dans l’esprit des fêtes et passez un après-midi à faire des bricolages de Noël. Il n’est pas nécessaire de faire des réservations pour cette activité qui commence la dernière fin de semaine de novembre et se termine le 18 décembre.

Renseignez‑vous sur les traditions de Noël et apprenez à quoi ressemblait Noël aux premiers temps d’Ottawa! Fabriquez des pétards pour finir l’année avec éclat!

Les activités de bricolage ont lieu au premier étage. Elles sont idéales pour les jeunes bricoleurs et les jeunes de cœur. Coût : faites un don. Les visiteurs peuvent accéder à l’exposition permanente au 2e et au 3e étage avec leur billet d’entrée au Musée.

Les samedi 17 et dimanche 18 décembre : Bricolages de Noël

Plongez dans l’esprit des fêtes et passez un après-midi à faire des bricolages de Noël. Il n’est pas nécessaire de faire des réservations pour cette activité qui commence la dernière fin de semaine de novembre et se termine le 18 décembre.

Renseignez‑vous sur les traditions de Noël et apprenez à quoi ressemblait Noël aux premiers temps d’Ottawa! Fabriquez des pétards pour finir l’année avec éclat!

Les activités de bricolage ont lieu au premier étage. Elles sont idéales pour les jeunes bricoleurs et les jeunes de cœur. Coût : faites un don. Les visiteurs peuvent accéder à l’exposition permanente au 2e et au 3e étage avec leur billet d’entrée au Musée.

Les fins de semaine de décembre 2016 : Cauchemars d’avant Noël… Par une nuit glaciale, visitant Ottawa en compagnie de The Haunted Walk… Pour obtenir plus d’information ou réserver des billets : http://www.hauntedwalk.com

Le MUSÉE est fermé pendant les fêtes, du samedi 24 décembre 2016 au dimanche 1er janvier 2017.

© 2016